Bij het aanpassen van meertalige WordPress pagina’s moet je beide (of meer) vertalingen aanpassen. Heb je engels en nederlands moet je dus 2 pagina’s aanpassen. Begin bijvoorbeeld in het nederlands. Je ziet dit icoon in de bovenbalk.

Klik daarna op Pagina’s > Alle pagina’s > de pagina die je wilt aanpassen.

In het video voorbeeld gaan we de prijzen aanpassen. In het nederlands zoek je dan de pagina “Prijzen”.

De pagina opent zich, zichtbaar zoals de bezoeker hem ook ziet. Wat je ziet is wat je krijgt. De Visual Editor zoals de maker van Divi dit noemt.
Dubbel klik op de tekst die je wilt veranderen.
Als dit klaar is druk je op de groene knop rechtsonder. Nu is de tekst opgeslagen.

Sla daar na de hele pagina op door de groene knop helemaal rechts onderin.
Nu is de pagina opgeslagen en je verlaat deze pagina door te klikken op “pagina bewerken”. (in de zwarte bovenbalk).
Zo kom je weer terug in het hoofdmenu.

Nu gaan we van taal verwisselen. Klik op het vlag icoontje en kiezen voor English. Daarna openen we de pagina “Prices” en ook hier bewerken we weer de tekst. Tekst opslaan, Pagina opslaan en dan zijn beide talen, beide pagina’s, zijn klaar.

Hieronder een korte instructie video die de bovenstaande procedure laat zien.